jeudi 14 mai 2009

Flaneries roumaines

Quelques impressions après 10 jours de vagabondage en Roumanie...

10 jours passes principalement dans la partie nord du pays, a flaner le long des routes, prendre le temps de rencontrer les gens qui ici nous ont offert beaucoup de gentillesse et d’hospitalite, de curiosite aussi (on les comprend).

Rencontre avec Iona, 25 ans dans le village de Dragcina pres de Timisoara chez qui nous plantons notre tente un soir d’orage. Ioana est heureuse de nous montrer les photos et les videos de son mariage. Elle est avide de discussion, nous parlons de la Roumanie, de son enfance sous le regime communiste, de ses reves de voyage, de la vie au pays aujourd’hui et des salaires qui ne veulent pas decoller. Si cetines choses sont ici 4 foi moins cheres qu'en France, le salaire minimum en Roumaie tourne autour de 100 euros...le plus bas d'Europe, encore moins que l'Albanie...Un prof de musique en fin de carriere gagne ici autour de 380 euros par mois. 4 fois moins qu'avant la revolution de 1989 (chute du communisme). Les roumains semblent avoir retrouveleur liberte mais perdu aujourd'hui une grande partie de leur argent. Paradoxe pour un pays dont les ressources en or et metaux divers sont parmi les plus importantes de l'Europe. Autrefois les romains, puis les hongrois et aujourd'hui de viles compagnies canadiennes et australiennes se chargent de plumer, de vider ce pays riche, en degradant sauvagement l'environnement au passage. L'argent lui ne va pas vraiment dans les poches de l'etat roumain.


Village de Posaga, a l’ouest du pays. Rosa, femme au visage souriant et a l’oeil malicieux, vit seule et nous fait profiter de sa grande maison. Chambre douillette,toilettes au fond de la cour a cote du cochon, des lapins et des poules, eau au fond du puit. Nous tentons de discuter, notre dictionnaire de roumain dans la main…pas facile.


Village de Botos, nord de la Roumanie pres de la frontiere ukrainienne. Iesamu est pepinieriste et chasseur d’ours (et oui nous sommes en Roumanie). Il nous prete sa cabane de chasse, nuit au milieu des animaux empailles et de toute une serie de trophes. Nous sommes en Bucovine, region montagneuse, les temperatures sont encore fraiches en ce mois de mai et nous apprecions le confort tout “ bavarois” de ce chalet en bois brut. Nous causons foret, nature et ... chasse bien sur!

Village de Prejmer au centre du pays. Sandru est pompier et notre dyane l’interesse. Il nous ouvre fierement le garage de la caserne et nous presente l’unique camion de la brigade, original de 1965 s’il vous plait. Il nous offre en partant un beau drapeau jaune bleu et rouge de la Roumanie qui couvrira nos bagages dans la voiture pour la suite du voyage.



Village d’Alzina, centre du pays. Premiere rencontre au bistrot du coin. Les bieres defilent, l'arrivee de la dyane cree l'evenement en ce dimanche tranquille.Nicholai et sa famille, entoures de quelques energumenes fort sympatique. Discussion en espagnol, Nicholai travaille regulierement en Espagne comme beaucoup de roumains aujourd’hui. Il est au chomage et cherche du travail pour faire vivre sa famille. Une fois tous les trois mois, il fait trois jours de bus pour aller toucher ses indemnities de chomage en Espagne et revient. Nous passons la soiree avec sa famille, un chevreau est sacrifie pour l’occasion, quelques verres de Rakiu a la prune (la goutte locale), du rire et des danses, belle rencontre…



Celle la, elle vaut le detour d'etre vue...

Nicholai sa femme, sa belle mere et ses deux enfants

En tant qu'ardechois, on trinque au lait de chevre bien sur!!

La Roumanie est un pays epatant, a visiter absolument. Un joyeux mélange de modernite et de vie a l’ancienne. Quelques vieux font la sieste au bord des routes, coiffes de leur eternel chapeau, assis sur des bancs a l’ombre des maisons, et regardent passer les voitures. Les poules et les canards batifolent dans les inombrables trous qui jalonnent la chaussee. Impossible de s’endormir au volant en Roumanie nous dira un habitant! Autour de nous les charrettes remplies de foin croisent les Audi dernier cri et les increvables Dacia que personne n’aime ici mais que beaucoup possedent…La terre se travaille encore beaucoup a la main et grace a la traction animale. Le dimanche, tout le monde se retrouve au bord des routes dans les champs au milieu des vaches pour un barbecue en marcel avec chaises pliantes et musique dans la voiture portes ouvertes. Le printemps s’installe et tout le monde en profite.

Nous plantons parfois la tente au milieu des pres. Moutons et vaches se chargent de faire le reveil matin avec leur clochettes. Au programme des journees, ballade, flaneries, route, recherche des points d’eau pour la toilette et la vaisselle, la vie simple et tellement apaisante du voyageur…

Au volant de princesse Dyana que nous avons rebaptise la voiture du sourire, nous declenchons rires des enfants et sourire des anciens sur notre passage. Les femmes travaillant au champs, fichu sur la tete et jupe ronde a fleur, font une pause et les mains sur les hanches regardent passer ce curieux vehicule. Vehicule qui gemit, grince, craque, couine, penche mais resiste. Cette voiture est exceptionnelle, aucun ennui majeur depuis Belgrade malgre ses 6000 Km en un mois. Rien ne lui aura ete epargne.



Reparation du pot d'echappement qui s'est casse, une canette de biere, du fil de fer et le tour est joue...

Princesse dyana dans les belles pistes roumaines...


Au hasard des campements...



Dans les carpates au sommet d'un col...

Une caravane Rom sur la route.

Conducteur de vehicule ancien, attention aux trous!!


Plusieurs generations de vehicules en Roumanie


Nous visitons les citadelles saxonnes de la Valachie (centre du pays), temoin de l’occupation allemande de la Roumanie au moyen age, le vrai faux chateau de Dracula a Bran, les villes de Brasov, Sibiu…Du fait de sa position geographique, la Roumanie fut au cours des siecles convoitee par le allemands, les hongrois, les ottomans. Les carpates, frontiere naturelle de l’Europe ont toujours ete une position strategique que les romains deja avait tente d’occuper. Il en resulte un pays au patrimoine architectural varie et interessant.


Le chateau de Bran dont s'est inspire l'auteur de Dracula.

Dessous le village d'Altina et au fond les Carpates

La ville de Brasov



Nous sommes aujourd’hui a Alba Iulia, ville au centre du pays, chez des amis d’amis francais. Ces derniers nous accueillent avec une grande gentillesse et nous font connaitre un peu plus ce pays. Bientot d'autres photos, restez avec nous!!

Peu avant Alba Iulia, dans la region de Posaina sibiuli.

Les Carpates meridionales.



Et oui il faut encore froid dans le nord du pays...









6 commentaires:

  1. pleins de bisous à toute la famille FIT et si un tapis vomant pouvait m'emmener d'un coup là-bas, çà me ferait bien plaisir!!

    RépondreSupprimer
  2. Ola!!! sa fait très plaisir d'avoir enfin de vos nouvelles,je commencé presque a m'inkiété,...lol,ce blog est un havre de paix et d'humanité,meme si défois vous devez bien voir des truks moins rigolos,moi je me régale, continuez de nous faire RAVER. Milles bizous les amis.

    RépondreSupprimer
  3. POSSKRYPTOMEU: Enorme la vidéo,papi a trop la patate et transpire la joie de vivre,et vous trouver pas que le mec a vraiment une voie de chanteur de bollywood???!!! TROP BON,MERCI

    RépondreSupprimer
  4. Ont commençaient à s'inquiéter...
    Merci beaucoup de nous faire vivre ça,les reports donnent trop envies, ça fait plaisir de savoir que la diane donne le meilleur de sa mécanique pour vous faire vivre ces aventures... Je pense à vous de la haute savoie, merci de tenir à jour ce blog...
    A tout bientôt, enjoy.

    adri2

    RépondreSupprimer
  5. Je vois que ne n'étais pas la seule a me poser des questions.."mais qu'est ce qu'ils font, ça fait bien longtemps..!!" Je vois que vous profitez bien, c'est génial!! Encore merci de nous faire vivre ça, vos photos sont géniales, et vous me donnez une autre vison de la Roumanie que celle dépeinte dans bon nombre de reportages, plutôt triste!
    A tres vite

    RépondreSupprimer
  6. Continez à nous faire rêver ! c'est bon ça !
    biz à tous les 3 ;-)

    RépondreSupprimer