L'Iran c'est d'abord un pays qui vous surveille tout le temps. Une etudiante francaise de 24 ans en fait aujourd'hui les frais dans une prison de Teheran. Communications telephoniques surveillees, courriels filtres, acces internet difficile, debit ralenti, tout est fait pour que l'on communique difficilement et que l'on ne dise pas n'importe quoi.
L'Iran ce sont aussi ces gens qui vous sautent dessus le sourire jusqu'aux oreilles, le visage faux et fourbe d'un vendeur de n'importe quoi, et qui avant de se presenter vous disent que ce pays est une dictature sans nom, un gouvernement corrompu et qui juste derriere vous demandent votre mail et votre nom. Ce genre de personne vous rend mefiant et il faut evidemment s'en mefier comme de la peste, meme si cela vous gache un peu le voyage et les rencontres que vous pouvez faire. On ne sait jamais a qui on a affaire en Iran. Beaucoup de gens sinceres et spontanes sans doute auront pati de notre mefiance pendant ces trois semaines, mais c'etait pour nous obligatoire.
L'Iran ce sont ces nombreux gens rencontres au hasard des rues et des parcs et qui apres quelques minutes de conversation vous demandent comment fuir ce pays, comment travailler en France, qu'ici la democratie n'existe plus, tout cela en jetant des regards inquiets a gauche et a droite de peur de se faire reperer en train de parler politique avec un occidental. Mais le sujet les taraude et il est difficile de ne pas l'aborder.
L'Iran c'est cette visite dans une ecole de musique au debut de notre voyage ou la police viendra quelques heures apres s'enquerir des motifs de notre venue.
L'Iran c'est ce bassidji, baton au poing, qui fait sortir rapidement Celine et son amie irannienne de la cour d'une mosquee car elles ne portaient pas de chador reglementaire! Juste pour aller aux toilettes...
L'Iran ce sont ces familles, qui une fois dans l'intimite de leur maison ont une autre vie. Qui n'a jamais pousse les portes d'une maison iranienne ne peut imaginer cela. Les voiles tombes, apparaissent les Tee shirts tendance et les slogans americains, dans le salon tronent les ecrants plats ou tout le monde regarde des chaines du monde entier officiellement interdites, ou les enfants peuvent tranquillement regarder Harry Potter et jouer aux jeux videos (SIM'S) censures par l'etat mais que tout le monde achete sur le marche des CD pirates.
L'Iran c'est ce chauffeur de taxi a Shiraz nous racontant que sa cousine, medecin a l'hopital, a vu passer 6 cadavres de jeunes etudiants il y a 10 jours et dont aucun journal n'a parle. "Mon fils est etudiant et il est terrorise" nous dit-il.
L'Iran ce sont ces femmes, voilees, uniformisees, assises a l'arriere des bus et separees des hommes, a qui l'on a meme pas le droit de serrer la main en public. Le regard des jeunes filles que l'on croise dans les rues, melange d'envie, d'admiration et de curiosite.
L'Iran ce sont ces jeunes couples se promenant main dans la main dans les rues et que les milices parfois arretent, avant d'appeler les parents pour savoir s'ils sont bien maries ou non.
L'Iran c'est cette femme, chercheur, nous demandant comment immigrer a l'etranger avec sa famille car ici l'avenir ne lui semble pas sur pour ses enfants, nous parlant avec amertume du temps du Sha ou l'Iran etait plus riche et les gens plus libre.
L'Iran c'est ce jeune homme un soir au restaurant a Shiraz, qui, ennivre par un orchestre jouant de la musique traditionnelle, se met a danser avant de se faire reprendre aussitot par les musiciens. En Iran on ne danse pas, pas en public.
L'Iran surtout un pays riche, bourre de petrole, ou l'argent disparait dans les poches du gouvernement et ou la population peine a gagner sa vie, reve de se payer un jour un visa hors de prix pour l'Europe.
L'Iran c'est un discours anti occident dont tout le monde se fout, ou que l'on ecoute d'une oreille lointaine en mangeant du pop corn, des tonnes de hamburger et des litres de pepsi.
L'Iran c'est un president absent dans les lieux publics. Aucune photo, rien, une vraie marionnette. Partout tronent les peres de la revolution que nous ne nommeront pas ici. Ce sont EUX les vrais dirigeants de ce pays.
L'Iran c'est cette "interview" a la tele un soir apres les elections, du ministre de la justice, turban sur la tete, qui parlera seul pendant une heure devant un journaliste a l'oeil creux et vide, aussi expressif qu'un pied de lampe, tripotant machinalement son stylo et n'ouvrant pas la bouche pour poser une seule question.
Ce qui se passe aujourd'hui dans ce pays est une insulte a la richesse culturelle et historique d'un peuple intelligent, raffinne mais aujourd'hui musele et prisonnier.
Un homme qui se plaignait du regime nous repondra la mine defaite lorsqu'on lui demander quoi faire pour changer le pays..."nothing"...rien...
Regarder ce peuple resigne, enferme, coupe du monde mais qui continue a vivre le sourire aux oreilles vous donne envie de pleurer. Nous quitterons la Perse avec un soulagement mele d'une tristesse inutile, nous ne pouvons rien pour tous ces gens si ce n'est raconter. L'histoire sans cesse se repete et celle ci ne durera pas eternellement. Meme si les moins de 30 ans en Iran n'ont jamais connu la liberte, meme s'ils ne la connaitront peut etre jamais, tot ou tard le vent tournera, c'est tout le mal que nous souhaitons a ce pays.
Coucou les jeunes!
RépondreSupprimerJ'ai beaucoup pensé à vous et votre traversée Iranienne..
Que de chemins parcourus et voilà que vous approchez du but..!Continuez à nous faire rêver, voyager et découvrir à travers vos photos et vos récits d'autres réalités !