vendredi 26 juin 2009

Un soir a Tabriz


Un soir a Tabriz...(merci a D. notre ami voyageur)


Tabriz Iran. Deuxieme ville du pays.

Nous y sommes. Toujours un peu plus a l'est, curieux et hesitants, nous franchissons le pas. Un passage de frontiere a pied pour changer, quelques formalites et quelques centaines de Km en bus pour commencer. Attention l'Iran est un pays immense aux distances effarantes.

5 h de bus pour aller a Tabriz ou nous rencontrons P.

P. est une jeune iraniennede 23 ans qui vit a Tabriz avec sa famille. Grace a P. nous allons decouvrir en quelques jours les multiples facettes de la culture Azeri. Oui le saviez vous? En Iran on retrouve des armeniens, des kurdes, des perses, des turkmenes, des baloutches et des azeris. Les azeris(25% de la population du pays), que l'on appelle les "turcs" en Iran, sont concentres dans le nord ouest du pays dans une region que l'on appelle l'Azerbadjan (comme le pays situe un peu plus haut). Ici on parle un melange de Turc et de Farsi. Le voyageur ne se sent pas tout a fait perdu, il est encore possible de blablater ses quelques mots de turc appris le mois precedent.

Cote ecriture nous faisons un bond de 2000 ans en arriere. Nous voici completement perdus et incapables de dechiffrer une seule enseigne de magasin, un horaire, un prix...Le voyage en solo a ici un parfum d'aventure bien concret et reel.

P. et sa famille nous prenent sous leur aile et nous emmenent ballader dans Tabriz et ses alentours. Escapade au village de Kandovan, la Cappadoce iranienne, avec ses maisons troglodytes.

Tabriz, c'est aussi un bazar couvert tentaculaire, le plus grand de tout le moyen orient. Marchands de tapis, d'epices, joailliers, se bousculent dans une joyeuse cohue sous les voutes en briques, transpercees parfois par un rayon de soleil. De temps en temps, un homme, une femme vous hele et vous lache un "welcome in Iran" comme s'il allait vous demander l'heure...

Tabriz ce sont de nombreuses mosquees mais aussi de nombreuses eglises qui rappellent que la communaute armenienne fut par le passe tres presente ici. Un peu moins aujourd'hui.

Apres la gentillesse turque nous goutons les charmes de l'hospitalite iranienne. Nous passons de longues heures a discuter avec P. de son quotidien, de ses reves, de son pays. Decouverte lente et fastidieuse d'une histoire touffue et complexe. La perse, ses civilisations, ses conquetes, ses religions, la tache est ardue mais passionnante.

Nous rencontrons au passage un allemand parti pendant plusieurs annees faire le tour du monde en moto et part bientot pour le Pakistan et l'Inde... Echange d'experiences et d'envie d'aventure aux quatres coins du monde. La grande famille du voyage ne choisit pas ses rencontres et se se retrouve au hasard du vagabondage.

Voila, l'Iran nous a conquit, nous a seduit. Le voyage, c'est etrange. Un nom sur une carte, des idees preconcues plein la tete, on part histoire de voir...et cela n'a rien a voir...

Nous finirons ces quelques lignes par une video, prise hier dans une ecole de musique ou le beau frere de P. enseigne le Kamancheh, sorte de petit violon que l'on tient a la maniere d'un violoncelle sur le genou. Accompagne de percussions, accordeon, clarinette et du Tar, cette sorte de petite mandoline, un chanteur entonne en l'honneur d'un poete present ce soir la une serie de chants azeri. Force et melancolie evoquant la ville de Tabriz, l'Azerbadjan et les grands malheurs de la vie.

Entoures de tous ces musiciens nous passerons ce soir la l'une des plus belle soiree de ce voyage, dans cet Iran ou la vie continue et ou le sourire qui ne coute rien vous est ici offert le coeur sur la main.




Deuxieme extrait un peu court, plus de batteries...







La mosquee bleue, Tabriz








Village de Kandovan.




Le bazar de Tabriz
















2 commentaires:

  1. Salut les loulous,sa y é!!!!! jsuis diplomée!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!aaaaaaaahhhhh trop de joie,de bohneur et de soulagement!!! j'espère ke pour vous la traversée de l'iran se passe kom sur des roulettes...J'attend de vos news!BIG BIZOUS!!!

    RépondreSupprimer
  2. PS: Céline,le tchador vous va si bien!!!lol

    RépondreSupprimer